魏元帝景元元年(260年),魏国朱士行从长安赴西域求取佛经,在于阗(今新疆和田一带)得梵书正本《大品般若经》90章60余万字。
朱士行是魏颍川(即今河南禹县)人,于本年依昙柯迦罗所传授戒法出家为僧,矢志献身佛学。他曾在洛阳讲《道行般若经》,该经为东汉灵帝时所译,文句艰涩,多有解释不通之处,因此他决心西行探究梵本。他从长安出发,向西渡流沙抵达于阗得到梵书正本,并于晋太康三年(282年)派弟子弗如檀(汉名法饶,于阗人)等10人把经本送归洛阳,后由丛叔兰、无罗叉等于西晋元康年间(291~299年)译为汉文《放光般若经》20 卷。而他未及东归便客死于于阗,终年80岁,他另著有《汉录》,是最早著录汉译佛经的书目,今已佚失。
朱士行是第一个著名的出家为僧的汉人,也是第一个讲经与西行求法的中国僧人。他的讲经求法活动促进了当时北方的佛学研究,并为两晋般若学大兴,立下开创风气之功。
