（西晋）竺法护白马寺译经

晋泰始二年(公元266年)，著名僧人翻译家竺法护在长安(今陕西西安)清门内白马寺中开始翻译佛经。

竺法护，祖籍大月支人，俗姓支。世居敦煌(今属甘肃)，也称“敦煌菩萨”“敦煌开士”，18岁出家，从师于竺高座，随当地风俗改姓师姓，竺法护的音译是丛昙摩罗刹，意译为“法护”。他博览儒家典籍，涉猎百家之言，后来随师傅游学于西域各国，通晓西域36种文字，回中国时，携带回大量梵语典籍。从晋泰始二年开始译经，共译出佛经154部，309卷(实为322卷，一说为175部，354卷现存84部，188卷)。他译的佛经对后世影响较大的有《光赞般若经》《正法华经》《渐备一切智经》《弥勒成佛经》《普曜经》等，他所译经论多属大乘经典，为大乘保教在中国传播开创了局面。其中《弥勒成佛经》是佛教弥勒信仰的“弥勒三部经”之一。晋永安元年(304)后，关中战乱频仍，竺法护携门徒避乱车下。后在渑池(今属河南)卒，年 78 岁。