（辽朝）契丹文长诗《醉义歌》

《醉义歌》是辽代寺公大师用契丹文所作的一首长诗。经耶律楚材译成汉文才得以保存流传下来。

寺公大师，生平不详。耶律楚材的《醉义歌序》中称他为一时豪俊，善于作诗，"其旨趣高远不类世间语，可与苏黄并驱争先耳。"

《醉义歌》全诗叙述一个隐居山野的高士，在重阳秋风之中，与老农把酒共醉，表达了蔑视人间利名，高蹈出世的愿望。诗人在诗中还多次提到陶潜，李白，对他们洒脱不拘，寄情诗酒的生活及怡然自乐的心灵境界十分向往。此外，诗中一些诗句包含着精邃的佛玄哲理，如"梦里蝴蝶勿云假，庄周觉亦非真者","天地犹一马，万物一指同"，显示出作者高超的文化修养和悟性。

从译文看，全诗120句，通篇为整齐的七言，只在结尾处杂以三，五，七言，稍有变化，更让人觉得气势一贯，飞泻直下。其中既有精妙的对句，又有夸张闳肆之辞，诗法结构颇似李白的七言古诗。

诗中描写田野风光，生动形象。如"欣然命驾匆匆去，漠漠霜天行古路","随分穷愁掘酒后，席边篱畔花无数，"叙景写人，句句入画，表现了作者对大自然的高超审美感受能力，而且景中有情，表达出诗人对田野风情的喜爱。

因此，该诗在内容与形式风格上都和唐代隐逸诗派作品极为相似。该诗的出现，证明了契丹文字的发展已臻于成熟，能够胜任表情达意的需要，还为我们正确评价契丹文文学作品以及整个辽代诗歌的价值和地位提供了依据。